-
1 комбинация
комбинация ж 1) (сочетание) о συνδυασμός (тж. спорт.) 2) (белье) η, το κομπι νεζόν* * *ж1) ( сочетание) ο συνδυασμός (тж. спорт.)2) ( бельё) η, το κομπινεζόν -
2 комбинация
комбинацияж1. (сочетание) ὁ συνδυασμός, ἡ συναρμογή πραγμάτων2. (белье) τό κομπιναιζόν3. (маневр) ἡ μανοῦβρα. -
3 комбинация (3.сочетание)
комбинация (3.сочетание)קוֹמבִּינַציָה נ' -
4 сочетание (1.комбинация)
сочетание (1.комбинация)קוֹמבִּינַציָה נ', שִילוּב ז' -
5 комбинация
•To obtain an adequate compromise (or combination) of oxidation resistance, refractory properties and resistance to impact,...
* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > комбинация
-
6 комбинация
•To obtain an adequate compromise (or combination) of oxidation resistance, refractory properties and resistance to impact,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > комбинация
-
7 комбинация
Русско-греческий словарь научных и технических терминов > комбинация
-
8 комбинация
1) ( сочетание) combinazione ж., abbinamento м.2) ( система приёмов) combinazione ж.3) ( в игре) combinazione ж.4) ( бельё) combinazione ж.* * *ж.1) ( сочетание) combinazione2) ( одежда) sottoveste3) спорт. ( действие) combinazioneкомбина́ция из трёх пальцев шутл. — marameo m, il gestaccio
* * *n1) gener. abbinamento, combinazione (женское бельё-соединение рубашки с панталонами), sottoveste (женское бельё), combinazione2) eng. pattern -
9 комбинация
combination имя существительное: -
10 сочетание
с1. (по знач. гл. сочетать) якҷоякунӣ, вобастакунӣ, пайвастакунӣ, тавъамкунӣ; (по знач. гл-. сочетаться 1, 2) якҷояшавӣ, вобасташавӣ, пайвастшавӣ, тавъамшавӣ; сочетание тебрии с практикой бо ҳам пайвастани назария ва амалия; сочетание слов пайвастшавии калимаҳо2. мувофикат, ҷӯршавӣ, тӯғрӣ (рост, баробар) омадан(и); сочетание тонов ҷӯршавии оҳангҳо; в сочетании с чем-л. бо якҷоягӣ, якҷоя бо …3. мн. сочетания мат. комбинация, комбинаторика -
11 комбинация
ж.1. (сочетание) зэхэгъэхьаныр, зэгъэкIуныркомбинация звуков макъэхэр зэхэгъэхьаныркомбинация красок краскэхэр зэгъэкIуныр2. перен. бзэджагъэу зэхэлъ, комбинацие3. (бельё) бзылъфыгъэ джэнэ чIэгъчIэлъ -
12 сочетание
combination имя существительное: -
13 комбинация
ж.1. (сочетание, соединение) combination2. ( бельё) slip; combinations pl.3. эк. merger4. полит., спорт. manoeuvre5. (план, замысел) scheme, system -
14 комбинация
жен.1) (сочетание, соединение)2) (белье)slip; combinations мн. ч.3) экон. merger4) полит. спорт manoeuvre5) (план, замысел)scheme, system -
15 сочетание красок
n1) gener. krāsu saskaņa (piemēram, gleznā)2) colloq. (комбинация) krāsu kombinācija* * *krāsu kombinācija -
16 комбинация красок
ngener. (сочетание) krāsu kombinācija -
17 комбинация
1) (сочетание, соединение)
combination
2) (белье)
slip; combinations мн.
3) экон. merger* * ** * *1) combination 2) slip; combinations 3) merger* * *combinationpetticoatslinky -
18 комбинация
ж.1) (сочетание, набор) combination2) ( бельё) slip; combinations pl брит.3) эк. combine; combination4) шахм. combination5) (план, замысел) scheme, manoeuvre [-'nuːvə]ло́вкая комбина́ция — crafty trick
••комбина́ция из трёх па́льцев — fig ( gesture of contempt)
-
19 комбинация
ж1) ( сочетание) Kombinatión f, Kombiníerung f; Zusámmenstellung f ( составление)3) ( женское бельё) Únterkleid n -
20 комбинация
См. также в других словарях:
комбинация — 14.5 комбинация: Один из специально предусмотренных и изготовленных вариантов системы блокировки, которая при надлежащем приведении в действие обеспечивает срабатывание системы блокировки. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комбинация — латинский глагол combinare, означающий соединять, сочетать произвел на свет целую семью слов. Для того, чтобы открыть кодовый замок, нам должна быть известна комбинация цифр их сочетание. Чтобы осуществить шахматную комбинацию, нам придется… … Занимательный этимологический словарь
комбинация фитоценозов — fitocenozių derinys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Visuma besikartojančių fitocenozių, viena su kita nesusijusių kaitos santykiais, bet susidariusių dėl palyginti dėsningai kintančių aplinkos sąlygų. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
комбинация цепей — 3.4 комбинация цепей: Взаимообусловленное сочетание цепей в кабеле. Источник: ГОСТ Р 53538 2009: Многопарные кабели с медными жилами для цепей широкополосного доступа. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сочетание фитоценозов — fitocenozių derinys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Visuma besikartojančių fitocenozių, viena su kita nesusijusių kaitos santykiais, bet susidariusių dėl palyginti dėsningai kintančių aplinkos sąlygų. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
КОМБИНАЦИЯ — (средн. век. лат., от лат. combinare соединить). Сочетание, расположение предметов, план, предположение, догадки. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМБИНАЦИЯ 1) соединение и сопоставление различных… … Словарь иностранных слов русского языка
КОМБИНАЦИЯ — КОМБИНАЦИЯ, комбинации, жен. (лат. combinatio). 1. Сочетание, соединение, взаимно обусловленное расположение ряда предметов (преим. однородных). Комбинация чисел. Комбинация звуков. 2. Процесс концентрации производства путем объединения… … Толковый словарь Ушакова
Комбинация — (от лат. combinatio) сочетание, соединение, взаимообусловленное расположение чего либо (обычно однородного). К примеру, цифр, звуков, химических ингредиентов. И сложный замысел, ряд ухищрений и уловок для достижения каких либо целей. В… … Википедия
сочетание — См … Словарь синонимов
комбинация — См … Словарь синонимов
комбинация — и, ж. combinaison f., combiné > англ. combination. Впервые отмечается в СИС Капельзона 1933 г.. в знач. белье, представляющее собой сочетание в одно отдельных видов белья . ЭС. 1. Женское белье в виде длинной рубашки, надеваемое… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
